Diario La Verdad

publicidad

Diccionario de RAE tendrá edición digital antes que impresa

EFE / web@laverdad.com
Más de 801 millones de visitas durante 2016 al libro de referencia de la lengua hispana avalan este cambio de rumbo que la directiva de la Academia sustenta en la era de las nuevas tecnologías

Será la primera vez que la edición digital se publique primero que la impresa. (Foto: Archivo)

La próxima edición del Diccionario de la Lengua, vigésimo cuarta de la historia y que ya ha comenzado con la preparación de su planta, tendrá una concepción plena y prioritariamente digital, sin menoscabo de su edición impresa, que será posterior y no al revés como se hacía hasta ahora.

"Ha llegado la hora de cambiar el orden de los factores: primero haremos el diccionario digital y luego los libros", anunció hoy en la ciudad española de Valladolid el director de la Real Academia de la Lengua (RAE), el filólogo Darío Villanueva.

Más de 801 millones de visitas durante 2016 al libro de referencia de la lengua hispana avalan este cambio de rumbo que Villanueva, durante la firma de un protocolo con la consejera de Cultura y Turismo de región de Castilla y León, María Josefa García Cirac, sustentó en la era de las nuevas tecnologías.

"Nunca antes el diccionario ha ejercido una influencia tan grande en el uso del español como hasta ahora", matizó después de analizar esa cifra de consultas virtuales a través de la web de la Real Academia Española (RAE).

Todas incluidas

Las 23 academias de la lengua española (incluidos Estados Unidos, islas Filipinas y desde hace un año Guinea Ecuatorial), desempeñarán "el lugar que le corresponden" en la gestación del nuevo diccionario, cuyos primeros pasos comenzarán en Burgos, del 15 al 17 de marzo, durante una reunión de la comisión interacadémica que presidirá Villanueva, objeto del protocolo rubricado hoy.

"Será el primero para los nativos digitales, para los nacidos durante la burbuja digital, y servirá para confirmar el carácter panhispánico de todas nuestras actuaciones", precisó Villanueva, filólogo, crítico, profesor y desde diciembre de 2014 director de la RAE.

La primera fase del nuevo diccionario, para el que aún no hay fecha, "ha comenzado ya con la preparación de la planta, con la descripción y el detalle de todas las operaciones previstas" antes del volcado de las entradas.

Para Villanueva, más allá de perjuicios "que tenemos perfectamente localizados", Internet ofrece "una oportunidad magnífica en esta tarea tan fascinante para que el castellano sea el idioma oficial en muchos países".

En el caso de Estados Unidos, objeto de recientes cortapisas anunciadas por el gobierno del nuevo presidente, Donald Trump, "todo indica que no ocurrirá lo mismo que ha sucedido con otros idiomas" en este país, que el director de la RAE calificó como "devorador de lenguas" en beneficio del inglés.

Más noticias

  • Relacionan impactos de meteoritos con tectónicas

    12:35pm

    La investigación, liderada por la Macquarie University de Sydney (Australia), sostiene que esos impactos podrían haber generado episodios de reciclaje de la corteza terrestre hace más de cuatro mil millones de años

  • Nuevo lanzamiento de Apple es poco concurrido

    22/09/2017 03:24pm

    Los fanáticos de la exitosa empresa tecnológica casi no acudieron a Nueva York en multitudes como se acostumbraba, para obtener los nuevos productos, el iPhone 8 y 8 Plus

  • Mercedes-Benz invertirá mil millones de dólares en EEUU

    22/09/2017 11:03am

    La compañia alemana comunicó que invertirá mil millones de dólares en el estado de Alabama, EEUU, medida que creará 600 empleos para iniciar la producción de vehículos eléctricos en la nación

Comentarios
© 2015, Diario La Verdad. Maracaibo. Venezuela C.A. RIF J-30540623-5. Términos Legales. Contáctenos via: web@laverdad.com o noticias@laverdad.com
Desarrollado por Miguel Guadarrama