A diferencia de lo que piensa el común de la gente, el índice de inflación que publica mensualmente el BCV, no establece el porcentaje mensual de aumento en los precios de los bienes y servicios. Solo indica la velocidad en que aumentan estos precios. Siendo así la inflación es el incremento generalizado de los precios de bienes y servicios con relación a una moneda durante un período determinado. Refleja la disminución del poder adquisitivo de la moneda.

La inflación obedece a dos fenómenos causales: las presiones inflacionarias y los mecanismos de propagación. Las presiones inflacionarias son un desequilibrio de oferta y demanda que provoca el ascenso en los precios en uno o varios mercados. Las presiones inflacionarias pueden ser de varios tipos: monetarios, fiscales, de costos, etcétera. Los llamados mecanismos de propagación hacen que los aumentos de precios se trasladen a otros mercados y se repitan a través del tiempo, posibilitando que la inflación se mantenga aun luego de que hayan desaparecido los desequilibrios que la originaron, ejemplo, las expectativas inflacionarias o mecanismos de remarcación de precios basados en la inflación del período anterior. 

También tenemos que considerar la llamada, inflación inercial, que hace referencia a una situación en que los mecanismos de propagación de la inflación, ya se han instalado y son la principal causa de que el fenómeno inflacionario, perdure en el tiempo. Al igual que la inflación estructural, que obedece a alguna característica de la estructura productiva de un país, que produce un aumento de precios, en particular hace referencia a un cuello de botella de un sector determinado, que se trasladan mediante aumentos de precios al resto de la economía.

Lo importante a destacar es que el mayor grado de responsabilidad por los altos niveles de inflación los tiene el Gobierno y en menor grado el componente especulativo,  siempre presente en la economía. Eso creemos.